Vieillesse
Isabelle a 75 ans et ne trouve personne pour reprendre son exploitation agricole. Après avoir cherché pendant deux ans, elle doit se résoudre à l'évidence : les sécheresses répétées ont épuisé la terre et les revenus, rendant la ferme économiquement non viable. Les prairies de Charmey, autrefois verdoyantes, jaunissent chaque été. Les sources se tarissent, les récoltes fourragères sont catastrophiques, et le troupeau a dû être réduit de moitié faute de nourriture. Les coûts d'irrigation et de fourrage acheté dépassent largement les revenus du lait. Isabelle vend finalement ses terres à un fonds environnemental qui les reconvertit en forêt pour séquestrer du carbone. Elle regarde les bulldozers démolir les étables familiales avec le cœur brisé. Cinquante ans de travail acharné se terminent par un abandon. Elle part vivre chez sa fille en ville, l'âme en peine.